Blog

1. Introduction

Q235 et Q345 sont les deux aciers de construction les plus utilisés en Chine et dans toute l'Asie. Ensemble, ils représentent plus de 70 % de tout l'acier consommé dans la construction, les ponts, les appareils à pression, les machines et la fabrication générale. Cet article fournit une référence unique, prête à l'emploi, qui compare :

• Q235A/B/C/D (GB/T 700-2006)
• Q345A/B/C/D/E (GB/T 1591-2018) et leurs équivalents internationaux directs :
• ASTM A36 / A572 Gr.50
• EN S235JR / S355JR / S355J2
• JIS SS400 / SM490A

Toutes les recommandations en matière de soudage sont basées sur les normes nationales chinoises, AWS D1.1, EN 1011-2, et sur les pratiques de fabrication asiatiques réelles.

2. Composition chimique et équivalent carbone (CEV / PCM)

Acier	C max	Si max	Mn max	P max	S max	CEV typ. (IIW)	PCM typique
Q235A	0.22	0.35	1.40	0.045	0.050	≤0.38	≤0.22
Q235B/C/D 0,20	0.35	1.40	0.035-0.040	0.030-0.040	≤0.37	≤0.20
Q345A/B 0,20	0.50	1.70	0.035	0.035	≤0.44	≤0.24
Q345C/D/E 0,18	0.50	1.70	0.030	0.030	≤0.42	≤0.22

→ Le Q235 présente une excellente soudabilité similaire à celle de l'ASTM A36 / S235JR (aucun préchauffage n'est nécessaire dans la plupart des cas). → Q345 est comparable à S355JR / A572 Gr.50 (préchauffage recommandé à partir de certaines épaisseurs).

3. Équivalences de notes internationales (pour la rédaction des spécifications)

Chine (GB)	ÉTATS-UNIS (ASTM)	Europe (EN)	Japon (JIS)	Corée (KS)
Q235A	A36, A283 Gr.C	S235JR	SS400	SS400
Q235B	A36	S235J0 / S235J2	SS400	SS400
Q345B	A572 Gr.50	S355JR	SM490A	SM490A
Q345D	A572 Gr.50	S355J2	SM490YA	SM490YA

4. Procédés de soudage et métaux d'apport recommandés

Acier	Procédures préférées (par ordre de popularité en Chine)	Classification des charges AWS / EN	Électrodes courantes chinoises
Q235	SMAW → GMAW/MIG → FCAW → SAW	E7018, ER70S-6, E71T-1	J422 (E4303), J426 (E4316), CHE427 (E5015)
Q345	SMAW → GMAW/MIG → FCAW → SAW	E8018-C3, ER80S-G, E81T1-Ni1	CHE507 (E5015), CHE557 (E5515), CHE607

5. Exigences en matière de température de préchauffage et d'intervalle (EN 1011-2 et pratique chinoise)

Épaisseur combinée (mm)	Q235 (tous les grades)	Q345A/B	Q345C/D/E (CEV ≤0,42)
≤20	Aucun	Aucun	Aucun
20-40	Aucun	50-100°C	80-120°C
40-70	50°C (en option)	100-150°C	100-150°C
>70	75-100°C	120-175°C	120-175°C

Température maximale d'interpassage : 250 °C pour les deux aciers (pour éviter la perte de ténacité).

6. Traitement thermique post-soudure (PWHT)

Condition	Q235	Q345
Fabrication normale (t ≤ 50 mm)	Pas nécessaire	Généralement non requis
Sections lourdes ou retenue	Détente 550-620 °C en option	550-620 °C × 1 h/pouce recommandé
Appareils à pression (GB 150 / ASME)	Suivez le code	580-620 °C obligatoire dans de nombreux cas

7. Paramètres de soudage typiques (fil solide GMAW ER70S-6 / ER80S-G)

Acier	Ø du fil (mm)	Courant (A)	Tension (V)	Apport de chaleur (kJ/mm)
Q235	1.2	220-300	26-32	0.8-1.6
Q345	1.2	240-320	27-34	1.0-2.0

8. Défauts courants et prévention

Défaut	Principale cause de Q235/Q345	La prévention
Fissuration par le froid	Hydrogène + retenue (Q345)	Consommables à faible teneur en hydrogène, préchauffage
Absence de fusion	Faible apport de chaleur, plaques épaisses	Minimum 1,0 kJ/mm, tissage adéquat
Distorsion excessive	Apport de chaleur élevé sur du Q235 mince	Sauter le soudage, séquence de pas à pas
Déchirure lamellaire	Chargement à travers l'épaisseur d'une plaque lourde	Utilisez de l'acier de qualité Z (Q345D-Z35) si nécessaire.

9. Quel acier choisir ?

Exigence	Choisissez
Fabrication générale, coût critique	Q235B (équivalent à A36/SS400)
Plus grande résistance, épaisseur modérée	Q345B (équivalent à S355JR)
Service à basse température (≤ -20 °C)	Q235D ou Q345D/E
Structures offshore ou sismiques	Q345D-Z25/Z35 ou Q355J2