Blog
AccueilBlogConnaissancesSoudage des aciers de construction chinois courants : Q235 (GB/T 700) vs Q345 (GB/T 1591) - Guide pratique complet avec équivalents internationaux (ASTM, EN, JIS)

Publié le
12 décembre 2025
en
Soudage des aciers de construction chinois courants : Q235 (GB/T 700) vs Q345 (GB/T 1591) - Guide pratique complet avec équivalents internationaux (ASTM, EN, JIS)
1. Introduction
Q235 and Q345 are the two most widely used structural steels in China and throughout Asia. Together they account for more than 70 % of all steel consumed in construction, bridges, pressure vessels, machinery, and general fabrication. This article provides a single, ready-to-use reference that compares:- Q235A/B/C/D (GB/T 700-2006)
- Q345A/B/C/D/E (GB/T 1591-2018) and their direct international equivalents:
- ASTM A36 / A572 Gr.50
- EN S235JR / S355JR / S355J2
- JIS SS400 / SM490A

2. Chemical Composition and Carbon Equivalent (CEV / PCM)
| Acier | C max | Si max | Mn max | P max | S max | CEV typ. (IIW) | Typical PCM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q235A | 0.22 | 0.35 | 1.40 | 0.045 | 0.050 | ≤0.38 | ≤0.22 |
| Q235B/C/D 0.20 | 0.35 | 1.40 | 0.035–0.040 | 0.030–0.040 | ≤0.37 | ≤0.20 | |
| Q345A/B 0.20 | 0.50 | 1.70 | 0.035 | 0.035 | ≤0.44 | ≤0.24 | |
| Q345C/D/E 0.18 | 0.50 | 1.70 | 0.030 | 0.030 | ≤0.42 | ≤0.22 |
3. International Grade Equivalents (for specification writing)
| China (GB) | USA (ASTM) | Europe (EN) | Japan (JIS) | Korea (KS) |
|---|---|---|---|---|
| Q235A | A36, A283 Gr.C | S235JR | SS400 | SS400 |
| Q235B | A36 | S235J0 / S235J2 | SS400 | SS400 |
| Q345B | A572 Gr.50 | S355JR | SM490A | SM490A |
| Q345D | A572 Gr.50 | S355J2 | SM490YA | SM490YA |
4. Recommended Welding Processes and Filler Metals
| Acier | Preferred processes (in order of popularity in China) | AWS / EN filler classification | Chinese common electrodes |
|---|---|---|---|
| Q235 | SMAW → GMAW/MIG → FCAW → SAW | E7018, ER70S-6, E71T-1 | J422 (E4303), J426 (E4316), CHE427 (E5015) |
| Q345 | SMAW → GMAW/MIG → FCAW → SAW | E8018-C3, ER80S-G, E81T1-Ni1 | CHE507 (E5015), CHE557 (E5515), CHE607 |
5. Preheat and Interpass Temperature Requirements (EN 1011-2 & Chinese practice)
| Combined thickness (mm) | Q235 (all grades) | Q345A/B | Q345C/D/E (CEV ≤0.42) |
|---|---|---|---|
| ≤20 | None | None | None |
| 20–40 | None | 50–100°C | 80–120°C |
| 40–70 | 50°C (optional) | 100–150°C | 100–150°C |
| >70 | 75–100°C | 120–175°C | 120–175°C |
6. Post-Weld Heat Treatment (PWHT)
| Condition | Q235 | Q345 |
|---|---|---|
| Normal fabrication (t ≤ 50 mm) | Not required | Usually not required |
| Heavy sections or restraint | Stress relief 550–620 °C optional | 550–620 °C × 1 h/inch recommended |
| Pressure vessels (GB 150 / ASME) | Follow code | 580–620 °C mandatory in many cases |
7. Typical Welding Parameters (GMAW solid wire ER70S-6 / ER80S-G)
| Acier | Wire Ø (mm) | Current (A) | Voltage (V) | Heat input (kJ/mm) |
|---|---|---|---|---|
| Q235 | 1.2 | 220–300 | 26–32 | 0.8–1.6 |
| Q345 | 1.2 | 240–320 | 27–34 | 1.0–2.0 |

8. Common Defects and Prevention
| Defect | Main cause with Q235/Q345 | La prévention |
|---|---|---|
| Cold cracking | Hydrogen + restraint (Q345) | Low-hydrogen consumables, preheat |
| Lack of fusion | Low heat input, thick plates | Minimum 1.0 kJ/mm, proper weaving |
| Excessive distortion | High heat input on thin Q235 | Skip welding, back-step sequence |
| Lamellar tearing | Through-thickness loading on heavy plate | Use Z-grade steel (Q345D-Z35) if required |
9. Which steel to choose?
| Exigence | Choisissez |
|---|---|
| General fabrication, cost critical | Q235B (equivalent to A36/SS400) |
| Higher strength, moderate thickness | Q345B (equivalent to S355JR) |
| Low-temperature service (≤ –20 °C) | Q235D or Q345D/E |
| Offshore or seismic structures | Q345D-Z25/Z35 or Q355J2 |
Postes connexes
mars 19, 2026
Welding Safety: Achieving High-Quality Welds – Push vs Pull Torch Angle & Travel Direction (WeldSafe Essentials 18)
ZMDE Steel Machinery continues the WeldSafe Essentials series with practical, shop-floor welding [...]
En savoir plus12 mars 2026
Sécurité en soudage : Obtenir des soudures de haute qualité - Angle de torche et direction de déplacement appropriés (WeldSafe Essentials 17)
Maîtrisez la qualité du soudage MIG : utilisez l'angle de déplacement de la torche approprié (0°-20°) et choisissez l'avance (poussée) ou [...]
En savoir plus27 février 2026
Sécurité en soudage : Le rôle du diffuseur de gaz de la torche MIG - essentiel pour la qualité et la protection (WeldSafe Essentials 16)
Comprendre le rôle du diffuseur de gaz de la torche MIG (écran de gaz) : il rectifie le gaz de protection pour un écoulement fluide et [...]
En savoir plus13 février 2026
Sécurité en soudage : Évitez les câbles de soudage trop longs ou enroulés - Maintenez la puissance et la stabilité de l'arc (WeldSafe Essentials 15)
Prévenez les arcs instables, les pertes de puissance et les démarrages difficiles : évitez les câbles de soudage trop longs ou enroulés. [...]
En savoir plus



